در طول جنگ جهانی دوم، جان و هلینا از وطن لهستانی خود تبعید شدند و به سیبری فرستاده شدند. سال‌ها و کیلومترها بعد، آنها خود را در یک کمپ پناهندگان کودکان در نیوزیلند یافتند.