پیلا و ایزابل. ماریو و هایم. دو مادر. دو کودک. یک واحد خانواده جدید. یک نرمال جدید. خوب، حداقل این چیزی است که پیلا و ایزابل امیدوارند در طول تعطیلات یک هفتهای خود در یک خانه روستایی اتفاق بیفتد: اینکه فرزندان ۱۳ سالهشان بتوانند رابطه، عشق و اینکه بتوانند به هم متصل شوند و یکدیگر را به عنوان چیزی که باید باشند: خواهر و برادر بپذیرند. اما، البته، راههای زیادی برای ارتباط و پذیرش یکدیگر وجود دارد.