در تورترک، پریکورد، ایزابل موری، ملکه تازه‌تاج‌گذاری شده آراکانیا، در قلعه‌ای که به تازگی به ارث برده است، پیدا می‌شود که سرش بریده شده است. اما لامبر، یک ستوان جوان پلیس از بوردو، به ساشا بسان، یک ژاندارم محلی، ملحق می‌شود تا تحقیق کند. اما، یک زن ترنسجندر، پنهان می‌کند که دختر ژولی دوپوی، پزشک و شهردار روستا است، که روابطشان پس از انتقال او تیره شده است. با افزایش قتل‌ها که به میراث مورد مناقشه پادشاهی آراکانیا در قرن نوزدهم اشاره دارد، اما و ساشا باید در میان هویت‌های پنهان، اسرار دفن شده و جاه‌طلبی‌های خطرناک حرکت کنند—در حالی که با جذابیت رو به رشد خود نیز مواجه می‌شوند.