در حالی که مردم محلی و موش‌ها یاد می‌گیرند در بوئنوس آیرس با تغییرات فرهنگی دههٔ بیست با هم زندگی کنند، فرماندار صحنهٔ فرانسوی را ترجیح می‌دهد و کبوترهایی می‌آورد تا موش‌ها را از بین ببرد. اما این کار با قیمتی همراه است.