م‌تن هفده ساله است و با گرایش‌های جنسی خود و احساساتش نسبت به دوستش فرانسوا دست و پنجه نرم می‌کند. در طی دو تابستان با دوستانش فرانسوا و ویرژینی، سعی می‌کند خواسته‌های خود را کشف کند، با هموفوبیا رو به رو شود و ترس از پذیرش نشدن آن گونه که واقعاً است برطرف سازد.