داستانی درباره بزرگ‌ترین پستاندار زمینی اروپا و احتمال بازگشت آن‌ها به جنگل‌های سوئد. مخاطب همچنین با ریکارد، سرپرست اصلی پارک ویسنت آوستا آشنا می‌شود که افکار و امیدهای درونی خود را در مورد آینده بیزون‌های اروپایی به اشتراک می‌گذارد.