در آرژانتین آشوب زده در تابستان ۱۹۷۸، اگار دا تولو ولانزولا و راکل نگرو که باردارند، توسط نیروهای مسلح ربوده می‌شوند و به حاشیه شهر روزاریو برده می‌شوند. یک افسر ارشد ارتش آرژانتین به تucho پیشنهایی می‌دهد که اگر آن را بپذیرد، به اصولی که عمرش را وقف آنها کرده است خیانت می‌کند. اگر رد کند، همسرش، فرزندش و فرزندان آینده‌اش را از دست می‌دهد. آنها به یکدیگر عشق می‌ورزند و زوجیت می‌کنند. آن دو با هم پیمان می‌بندند و در میان خیانت و وحشت داستان عشقی به‌وجود می‌آید که برای همیشه ادامه دارد.