این مجموعه دربارهٔ زوجی است که خانواده‌های ویِلِشاییِ به هم‌ریخته و فریب‌خورده تصمیم می‌گیرند برای زندگی، دام‌های خود را به لندن برای به دست آوردن بهترین قیمت هدایت کنند. متأسفانه، زمین‌دار شرور وجود دارد که می‌خواهد همه را از دره بیرون کند و خاندان‌های خوب را گرسنه نگه دارد تا به کارگاه‌های کار فرستاده شوند. خیانت و حیله‌گریِ او مسائل متعددی را به وجود می‌آورد در حالی که مردان و چند مسافر دیگر در کارشان برای پایداری با موانع مواجه می‌شوند. دربارهٔ طاعون دام و شیوع وبا و سایر موضوعاتِ جالب تنها بخشی از شش قسمت این مجموعه است. ماجراجویی، اسب‌ها و رِی استیونس جوان بدون پیراهن.