سه برادر آمباااااوا که نسل دوم آمریکایی-ژاپنی هستند از وفاداری خود به کشور میزبانی هراسانند در پی بمباران پرل هاربر. برای نشان دادن وفاداری به کشور میهمان، ایساوو داوطلب ارتش آمریکا می‌شود و برای نبرد در اروپا اعزام می‌شود. برادر دوم که در ژاپن مشغول تحصیل است با آغاز درگیری به خدمت گرفته می‌شود تا علیه آمریکایی‌ها بجنگد؛ برادر سوم کنجی با پیوستن به عنوان مفسر نظامی از کارانه‌های جنگ به دست می‌آورد و شاهد دادگاه‌های جنایات جنگی پس از شکست ژاپن است.