متئورولوژیست جان بکِر برای مدت طولانی در آمریکا زندگی کرده تا توفان‌ها را مطالعه کند و هنگام بازگشتش به شدت احساس رخدادی خطرناک می‌کند: شرایط شدید آب و هوایی در آلمان – گرما و توفان‌های تزارشی در یک فضای محدود – پتانسیل تولید یک توفان قدرتمند را دارند. اما هیچکس به او باور ندارد، به ویژه پدرش که رئیس سرویس هواشناسی است. زمانی که یک ابر فوق‌سل در مدت کوتاهی در ناحیه برلین شکل می‌گیرد، جان بلافاصله حرکت می‌کند تا شواهدی برای نظریه‌اش جمع‌آوری کند.