پیوند زمانی

این سریال بر روی درگیری بین گروهی از شورشیان از سال ۲۰۷۷ که به ونکوور، بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۱۲ سفر زمانی می‌کنند و یک افسر پلیس که به طور تصادفی همراه آنها می‌شود، متمرکز است. با وجود اینکه سال‌ها زودتر هستند، گروه شورشی تصمیم می‌گیرد که کمپین خشونت‌آمیز خود را برای متوقف کردن شرکت‌های آینده از جایگزینی دولت‌ها ادامه دهد، در حالی که افسر پلیس تلاش می‌کند تا آنها را متوقف کند بدون اینکه به کسی بگوید که او و شورشیان از آینده هستند.