خط داستانی
کارآگاه رنه بالارد در یک شبکه از قتل و فساد غوطهور میشود در حالی که به دنبال یک قاتل زنجیرهای بیرحم است و یک توطئه پلیسی شوم را کشف میکند که همه چیزهایی را که او به آن اعتقاد دارد تهدید میکند. با شیاطین خود که در پی او هستند، بالارد باید هم مجرمان و هم همکاران را فریب دهد تا عدالت دیرینه را برای قربانیان و خانوادههایشان به ارمغان بیاورد.
