خط داستانی
برادران اینگبریگتسن در یک سریال شش قسمتی دراماتیک بازگشتهاند. بدون مربی، برادران باید از یکدیگر حمایت کنند در حالی که پدرشان، گرت، تحت تحقیق است. یاکوب انتظار یک فرزند را دارد و با مشکلات مصدومیت مواجه است. هنریک بین دویدن و چالشهای خانوادگی تعادل برقرار میکند، در حالی که فیلیپ از آینده مطمئن نیست و از مصدومیتها رنج میبرد.