خط داستانی
در حین یک جستجوی روتین در یک کلبه قدیمی در مناطق دورافتاده و زمستانی، پلیس فنلاندی، نینا کاتسالوی، دو زن فاحشه مرده را پیدا میکند و یک زن دیگر هنوز در حال مبارزه برای زندگیاش است. تحقیقات بعدی با کشف یک ویروس بسیار نادر و کشنده در آزمایش خون زن زنده، چرخشی غیرمنتظره به خود میگیرد. وقتی اداره تحقیقات فنلاند مسئولیت پرونده را بر عهده میگیرد، ویروسشناس آلمانی، توماس لورنتس، برای کمک به شناسایی و مهار ویروس فراخوانده میشود. در میان وسعت بیپایان سفیدی دایره قطبی، نینا و توماس باید به یکدیگر تکیه کنند تا امیدی برای نجات عزیزانشان داشته باشند. اما کدام یک اولویت دارد؟ یک ویروس کشنده یا یک قاتل زنجیرهای فعال؟
