وقتی جسد دانشجوی خارجی در خیابان‌های شهر فرسودهBesźel پیدا می‌شود، بازرسی‌گر تایادور بورلو از تیم جنایات شدید، روزی عادی را می‌گذراند. او شواهدی پیدا می‌کند که قربانی از Ul Qoma آمده است، شهری که با Besźel رابطه‌ای خطرناک و ناپایدار دارد و این پرونده تمام باورهای بورلو را به چالش می‌کشد.