به نظر می‌رسد فوتبال هنوز مهم‌ترین چیز در زندگی کوکو است و دیدار آینده بین معروف به عنوان دزدان دریایی و تیم کوکو با نام تپه سبز رویداد مرکزی فصل است. زلاتکو هنوز هر ثانیه را با خواندن کتاب و پند دادن به کوکو برای بی‌بالندگی می‌گذراند. به اثبات خلاف ادعای او، کوکو به او می‌گوید که در عشق ناسازگار با آنا دلبسته است، دختر مرموزی به جادویی همانند قهرمانان رمان‌های زلاتکو. خواهری شیطان‌صفت کوکو ماریکا، دوست مخفی اما و ملِیتِ گستاخ گروه خود را دارند — تیم کوکو به کنسرت خواهند رفت، همان‌طور که دختران به بازی‌های فوتبال‌شان می‌روند. در نهایت خواهیم فهمید که آیا پسران واقعاً به موسیقی علاقه‌مندند یا دختران به فوتبال در عشق یا مرگ — فیلم جدید از مجموعه کوکو.